品詞|ひんし|A part of speech|Partie du discours

 

Français English 日本語
にほんご
Nom Noun 名詞
めいし

Les pronoms personnels en sujet

Liste : je, tu, il, elle, on, nous, vous, ils, elles,

Les pronoms personnels en COD

Liste : me/m’/moi, te/t’/toi, se/s’/soi, le, la, l’, nous, vous, les + en.
On utilise “en” pour remplacer un nom précédé d’un déterminant indéfini, parittif ou numéral.

Les pronoms personnels en COI

Liste : me/m’, te/t’, se/s’, lui, nous, vous, leur + en et y.
Les pronoms “en” et “y” sont appelés pronoms adverbiaux, car ils amalgament un pronom personnel et un autre mot, souvent une préposition.

@Orthographe

Pronoun 代名詞
だいめいし
Verbe Verb 動詞
どうし


Les adjectifs qualificatifs peuvent être placés avant ou après un nom.

Les adjectifs qualificatifs placés avant le nom

Ex : Un bel homme. Un gentil chien.

Les adjectifs qualificatifs placés après le nom

  1. Les adjectifs longs : Il y a un chat indépendant.
  2. Les adjectifs courts suivis d’un complément : Il a acheté une voiture bonne pour la poubelle.
  3. Les couleurs : Il a acheté une voiture rouge.
  4. Les participes passés utilisés comme des adjectifs qualificatifs : Marie a un téléphone usé.
  5. Les adjectifs qualificatifs évoquant une forme : Il a construit une table carrée.
  6. Les adjectifs qualificatifs dérivés d’un nom propre : J’ai une amie taïwanaise.

Adjective 形容詞
けいようし

[Verbe] + ment. Sauf que les noms. 

Slowly, Absolutely

副詞
ふくし

avoir / être

Lorsque ‘avoir’ et ‘être’ sont les seuls éléments conjugués dans une phrase, on dira qu’on parle du verbe avoir et du verbe être.

  1. J’ai un vélo. – Les enfants ont des vélos. = verbe avoir
  2. Il est joueur de foot. – Elles sont en classe. = verbe être

Lorsque ‘avoir’ et ‘être’ sont conjugués dans une phrase et suivis d’un deuxième verbe, on les appellera auxiliaire avoir et auxiliaire être.

  1. Tu as compris la leçon ? – Nous avons fait nos devoirs. = auxiliaire avoir
  2. Je suis resté à la maison. – Vous êtes partis en vacances. = auxiliaire être
Auxiliary verb 助動詞
じょどうし

 

à, de, etc… 英語 日本語
場所 sur on ○○の上に
sous under ○○の下に
devant in front of ○○の前に
derrière behind ○○の後ろに
parmi between ○○の間に
entre among ○○の間に
dans in ○○の中に
時間 avant before 「出来事」の前に
après after 「出来事」の後に
il y a ago 「期間」前に
dans in [期間]後に
pendant during 「期間」の間
depuis since ○○以来
関係 avec with ○○と一緒に
sans without ○○なしに
contre against ○○に反して
par by ○○によって
pour for ○○のために
comme as ○○として、のように

Preposition 前置詞
ぜんちし

(不定冠詞 Article indéfini)
男・単 un 女・単 une 男・女・複 des(部分冠詞 Article partitif)
男 du [de l’] 女 de la [de l’](定冠詞 Article défini)
男・単 le [l’] 女・単 la [l’] 男・女・複les

The

冠詞
かんし

et, ou, comme, 
Conjunction 接続詞
せつぞくし

qui, que,où, dont, lequel, quoi, 

Which, Who, Where, etc

間投詞
かんとうし